13 Июля 2010

Аналогия Иоганна Себастьяна Баха, часть 12

И.С. Бах сочинил удивительное произведение «Гольберговские вариации» (1742) благодаря тому, что по аналогии заимствовал и переработал мелодию сарабанды «Когда бываешь ты со мною», которая была известна уже за 10 лет до указанного произведения немецкого композитора. Отметим, что сарабанда – это старинный испанский народный танец, который в 17-18 веках распространился в Западной Европе как бальный танец. А. Швейцер в книге «Иоганн Себастьян Бах» (1965) пишет: «Тема «Гольдберговских вариаций» взята из «Клавирной книжечки», сочиненной в 1725 году для Анны Магдалены Бах. Это сарабанда на мотив «Bist du bei mir» («Когда бываешь ты со мною»). Пьеса существовала уже десять лет, прежде чем Бах решил написать на нее вариации. Собственно говоря, это вариации не на тему, а преимущественно на ее басовую основу. Ею вдохновлена фантазия композитора, так что это, скорее всего, нечто вроде пассакальи, нежели вариации» (Швейцер, 1965, с.236).